Der apostòl sant Bartomèu se ditz qu’evangelizèc Índia —maugrat que se pense qu’en realitat siguec Arabia—, Mesopotamia e Armenia. Patic eth martiri d’èster escorjat, e aguest ei eth motiu peth quau, ena edat mejana, eth sòn patronatge siguec requerit per un bon nombre de confraries, coma era des adobaires e era des pelissèrs, entre d’autes.
Era seqüéncia dera sua vida figure enes murs dera capèla e ei centrada ena imatge depès deth sant, que sosten damb era man quèrra eth guinhauet deth martiri que lo deishèc sense pèth. A costat e costat deth sant, en tèrra, dus demònis hèn allusion as victòries de sant Bartomèu sus er esperit maligne.