Chercheur de musées

Musèu dera Val d'Aran

Moulin de Salardú

Moulin farinier de Salardú.

Moulin farinier de Salardú.

Profiter du courant de la rivière, aussi bien dans l’Aran que dans le reste des Pyrénées, a été, au cours des siècles, la principale source d’énergie pour mettre en action les moulins, les scieries et les fabriques de laine. Les moulins à farine sont connus dans l’Aran depuis le moyen-âge. Ces moulins étaient communaux et permettaient d'approvisionner les habitants du village.

Depuis 2003, le moulin Salardú fait partie des musées du Val d’Aran. Cet ancien moulin à farine est cité pour la première fois en 1613, et reste en activité jusqu’à la fin de la Guerre civile. Ce moulin est un prototype du moulin aranais, une construction de petites dimensions, à un seul étage, exécutée avec les mêmes matériaux que ceux utilisés pour l’architecture locale : granit, bois et ardoise. Une bonne partie de la structure, les objets et l’environnement du bâtiment ont été conservés lors de sa restauration.

DOMAINES

<p>Le meunier pouvait observer tout ce qui se passait dans la chambre d&rsquo;eau du moulin, &agrave; travers une trappe situ&eacute;e au sol</p>
Production d’énergie
Production d’énergie
<p>La chemin&eacute;e &eacute;tait un &eacute;l&eacute;ment indispensable dans les moulins &agrave; farine aranais.</p>
Transformation des céréales
Transformation des céréales

OBJETS

<p>Le blutoir &eacute;tait connect&eacute; &agrave; l&rsquo;une des trois roues dont disposait le moulin</p>
Blutoir
Blutoir
<p>Une petite structure en bois permettait de maintenir le banc &agrave; sa place</p>
Banc
Banc
<p>Les aubes &eacute;taient l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment le plus important du rouet. Leur fonctionnement d&eacute;pendait de leur inclinaison</p>
Rouet (roue)
Rouet (roue)
<p>L&rsquo;arbre &eacute;tait fermement fix&eacute; au rouet gr&acirc;ce &agrave; diff&eacute;rentes potences.</p>
Arbre
Arbre
<p>Le seigle, le bl&eacute;, le sarrasin, l&rsquo;orge et le ma&iuml;s &eacute;taient cultiv&eacute;s dans l&rsquo;Aran</p>
Galin royal
Galin royal
<p>Les rainures ou petits canaux sculpt&eacute;s dans les meules permettaient de mieux moudre la farine</p>
Meule
Meule

CARTE

RENSEIGNEMENT

ADRESSE
TARIFS
TÉLÉPHONE
WEB
http://www.cultura.conselharan.org/content/category/15/55/157/lang,catalan/
HORAIRES
ADRESSE ÉLECTRONIQUE
info.museu@aran.org
scroll to top icon