Les avantages de l'énergie hydraulique ont transformé le Ter en une rivière à usines. À partir de la moitié du XIXe siècle, des dizaines de fabriques et de colonies textiles se sont installées sur ses rives. Can Sanglas est l'une des premières usines. Dans ce premier espace, situé au rez-de-chaussée du bâtiment, on trouve deux espaces de production à énergie hydraulique encore en fonctionnement : une turbine Francis, qui a été adaptée pour produire de l'électricité ; et une turbine Fontaine de 1860, l'un des premiers moteurs hydrauliques installés sur le Ter, par l'entreprise Planas. Grâce à un processus de restauration, on peut observer cette machine hydraulique en fonctionnement. L'énergie alors produite permet de mettre en marche, grâce à un système de transmission, un ensemble de machines dédiées au filage. Dans ce même espace d'exposition permanente, on explique le processus de fabrication du fil de coton, et les principales machines de production y sont présentées : la cardeuse, machine à bambrochage, train d'étirage, machine à écheveaux... Bon nombre d'entre elles étaient fabriquées dans les usines métallurgiques de Manlleu, apparues au cours de ce processus d'industrialisation.