Les noms propres de l'inscription correspondent à des esclaves libérés. Si une ancienne esclave disposait de suffisamment d'argent pour ériger cette stèle à son mari défunt, cela signifiait qu'elle avait progressé à la fois dans le domaine social et économique.
Le navire, représenté sur le tympan de la stèle, était fréquent dans les ports moyens de la Méditerranée dans la deuxième moitié du IIe siècle et au tout début du IIIe siècle ap.- J.-C