Recherche de musée et de lieu

Musée de Mataró. Can Serra

Musée de Mataró. Can Marfà Gènere de Punt

Vue sur la façade de la rue Colom de l’espace Can Marfà Gènere de Punt - Musée de Mataró. Photographie de Romuald Gallofré- Musée de Mataró.

Vue sur la façade de la rue Colom de l’espace Can Marfà Gènere de Punt - Musée de Mataró. Photographie de Romuald Gallofré- Musée de Mataró.

Can Marfà c’est l’espace d’exposition du Musée de Mataró dédié à l’industrie du tricot ; activité industrielle qui a donné une singularité et une identité à la ville. Il est situé dans un des bâtiments de l’ancienne usine Marfà, la plus importante de l’État espagnol spécialisée dans le tricot avant 1936.

D’un point de vue architectonique, c’est un ensemble de styles  manchesterià, construit entre 1880 et 1881. Le premier étage accueille l’exposition de référence : Mataró, capital del gènere de punt qui développe le troisième axe muséographique du Musée de Mataró. C’est une exposition thématique et chronologique sur les collections que la Fondation Jaume Vilaseca a récupérées et cédées à la ville, avec pour objectif de préserver la mémoire d’une industrie qui a subi les conséquences de la crise textile.

Le rez-de-chaussée accueille la programmation d’expositions temporaires, l’espace didactique et la salle des actes où sont organisés les activités et les ateliers sur l’histoire de l’industrie, la technique, le design et la mode.

AUDIOGUIDE

01. Bienvenue à Can Marfà

Écoutez le guide audio de ce musée

Tous les audios disponibles

DOMAINES

<p>Aper&ccedil;u de la salle des m&eacute;tiers &agrave; tricoter de la Fondation Jaume Vilaseca dans la rue Baldomer Vila (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Espace d'introduction. La récupération du patrimoine industriel en lien avec l’i
Espace d'introduction. La récupération du patrimoine industriel en lien avec l’industrie du tricot à Mataró
<p>Ouvrier qui ajuste un m&eacute;tier &agrave; tricoter circulaire pour le tricot. Photographie de Fundation Jaume Vilaseca.</p>

<p>&nbsp;</p>
Espace 1. Nous vous mettrons au point
Espace 1. Nous vous mettrons au point
<p>Vue sur l&rsquo;espace d&eacute;di&eacute; au processus de filature.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Espace 2. De la fibre au vêtement
Espace 2. De la fibre au vêtement
<p>Vue sur l&rsquo;espace d&eacute;di&eacute; aux ateliers artisanaux vers la premi&egrave;re moiti&eacute; du XIXe si&egrave;cle.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>

<p>&nbsp;</p>
Espace 3. Les débuts du tricot
Espace 3. Les débuts du tricot
<p>Vue sur l&rsquo;espace d&eacute;di&eacute; aux travaux de l&rsquo;usine vers le premier quart du XXe si&egrave;cle. Fotographie de Eusebi Escarpenter- Mus&eacute;e de Matar&oacute;.</p>
Espace 4. L’industrialisation du tricot
Espace 4. L’industrialisation du tricot
<p>Vue sur l&rsquo;espace d&eacute;di&eacute; &agrave; la production du linge de bain et de bonneterie vers 1920.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>

<p>&nbsp;</p>
Espace 5. Mode, fantaisie et sports
Espace 5. Mode, fantaisie et sports
<p>Vue g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;espace 6.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>

<p>&nbsp;</p>
Espace 6. De l’autarcie à l'expansion du secteur
Espace 6. De l’autarcie à l'expansion du secteur
<p>Aper&ccedil;u d&rsquo;un m&eacute;tier &agrave; tricoter <em>Raschell-William Scott.&nbsp;</em>Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>

<p>&nbsp;</p>
Espace 7. Perspectives du futur
Espace 7. Perspectives du futur

OBJETS

<p>R&eacute;cipients de fibres, vers 1900-1930.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Récipients de fibres
Récipients de fibres
<p>La machine Aspi pour faire des analyses, vers 1950-1960. Originaire de l&#39;entreprise DB Apparel Spain, S.L. (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
La machine Aspi pour faire des
La machine Aspi pour faire des analyses
<p><strong>Tricoteuse</strong>, premi&egrave;re moiti&eacute; du XXe si&egrave;cle.&nbsp;<em>Maquinaria para g&eacute;neros de punto,&nbsp;</em>S.A.&nbsp;(Olot).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>

<p>&nbsp;</p>
Tricoteuse
Tricoteuse
<p>Barque &agrave; teinture, dernier quart du XIXe si&egrave;cle. Provenant de l&rsquo;entreprise <em>Autotex, S.A.</em>&nbsp;(Viladecavalls).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Barque à teinture
Barque à teinture
<p>D&eacute;coupeur, vers 1950. G&eacute;neros de Punto Agust&iacute;, S.L. (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Découpeur
Découpeur
<p>Livre d&#39;exportation de tissus tricot&eacute;s, 1889. F&agrave;brica Sobrino de Antonio Reg&agrave;s (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Livre d'exportation de tissus
Livre d'exportation de tissus tricotés
<p>Des bas de coton, fin du XVIII<sup>e</sup> si&egrave;cle. Collection Pilade Francheschi.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Des bas
Des bas
<p>M&eacute;tier &agrave; tricoter circulaire Griswold, 1896-1898. The Griswold Stocking Knitter (Angleterre). Photographie de Eusebi Escarpenter.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Métier à tricoter circulaire G
Métier à tricoter circulaire Griswold
<p>S&eacute;rie de m&eacute;tiers &agrave; tisser circulaires, vers 1930. Tallers J. Roure (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Série de métiers à tisser circ
Série de métiers à tisser circulaires
<p>Ensemble de mobilier, 1880. F&agrave;brica Josep Arenas.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Ensemble de mobilier
Ensemble de mobilier
<p>Ensemble de maillots de corps et combinaisons pour femme, premier quart du XXe si&egrave;cle (Matar&oacute;). Photographie de Eusebi Escarpenter.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
T-shirts et combinaisons
T-shirts et combinaisons
<p>Table de confection, premi&egrave;re moiti&eacute; du XXe si&egrave;cle. Commercialis&eacute;e par la filiale de maison Wertheim &agrave; Barcelone, appel&eacute;e <em>La R&aacute;pida SA</em>.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Table de confection
Table de confection
<p>Des travailleurs de la section des tissus,&nbsp;1910. F&aacute;brica de Hilados y Tejidos Hijos de Antonio Escub&oacute;s (Matar&oacute;). Archives d&rsquo;Images de la Fondation Jaume Vilaseca.</p>
Des travailleurs de la section
Des travailleurs de la section des tissus
<p>M&eacute;tier &agrave; tricoter circulaire Jacquard, <em>c.</em>1920. Chemnitz (Allemagne). Photographie de Eusebi Escarpenter.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Métier à tricoter circulaire J
Métier à tricoter circulaire Jacquard
<p>Robe de bain,&nbsp;<em>c.</em>1910-1920. Provenant des bains de Sant Crist&ograve;for (El Masnou).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Robe de bain
Robe de bain
<p>Bobineuse &eacute;lectrique,&nbsp;1940. Construcciones Mecanicas Lloret.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Bobineuse électrique
Bobineuse électrique
<p>Combinaisons en nylon, vers1950-1960. Usine Gallifa (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Combinaisons en nylon
Combinaisons en nylon
<p>M&eacute;tier &agrave; tricoter circulaire pour la fabrication de bas,1965. Albo, S.A. (Matar&oacute;).&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Métier à tricoter circulaire L
Métier à tricoter circulaire Links
<p>Manifestation du secteur textile &agrave; Matar&oacute;, 1978. Enric Quintana. Archives Municipales de Matar&oacute; / Fonds d&rsquo;archives Quintana.</p>
Manifestation du secteur texti
Manifestation du secteur textile à Mataró
<p>Ensemble de v&ecirc;tements TCN, 2014. Collection d&rsquo;hiver Toton Comella de 2014 (Barcelone). Photographie de Eusebi Escarpenter. Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Ensemble de vêtements
Ensemble de vêtements
<p>Ensemble de T-shirts et collants sportifs, Collection Wong Sport. Vilaseca SA (Matar&oacute;). Photographie de Eusebi Escarpenter.&nbsp;Mus&eacute;e de Matar&oacute;. Can Marf&agrave; G&egrave;nere de Punt.</p>
Ensemble de vêtements sportifs
Ensemble de vêtements sportifs

CARTE

RENSEIGNEMENT

ADRESSE
TARIFS
TÉLÉPHONE
WEB
http://www.culturamataro.cat/
HORAIRES
COMMENT Y ARRIVER
ADRESSE ÉLECTRONIQUE
museum@ajmataro.cat
scroll to top icon