Les deux compartiments affichent la représentation d'une sainte. L’une d’elle est sainte Catherine d’Alexandrie portant ses attributs caractéristiques : les roues dentées et la palme des martyres, ainsi que l’épée de la décapitation, qu’elle brandit en direction d’un personnage royal, portant couronne et sceptre, qui trébuche. Ce personnage représente l’empereur qui la pourchassa et ordonna sa mort.
L’autre panneau montre sainte Agathe de Catane, portant la palme des martyres et une coupe contenant les deux seins qui lui ont été arrachés pendant son supplice.