Tàpies a fait un séjour à Paris entre 1950 et 1951, où il s'est intéressé davantage au surréalisme, à l'art nouveau et avant-gardiste et à l'art engagé commencé avec des amis de Dau al Set quelques années auparavant. Les œuvres de cette période combinent une représentation réaliste avec un personnage qui reste surréaliste, avec des références marquées à Ernst, Miro et Klee. Dans la Femme aux bleus, le contraste de la lumière, l'atmosphère irréelle, les symboles et le gratagge anticipent en quelque sorte, le caractère informel qui apparaîtra par la suite.