Le couple d'âge inégal est un sujet de longue tradition. Ce fut l'un des arguments de prédilection de la Réforme luthérienne et Cranach le représenta fort souvent. La scène recèle une intention moralisatrice : elle représente le vol, par une jeune fille, d'un vieil imprudent qui, troublé par ses charmes, se laisse enjôler, tandis qu'elle esquisse un sourire de satisfaction et glisse la main dans la bourse du vieillard libidineux.
L'œuvre, qui appartient à la collection Cambo, est datée et porte près du bras de la jeune fille le signe distinctif de l'artiste : un petit dragon aux ailes relevées.