... J'ai distingué au lointain une masse blanche (Les mille et une nuits)