Recherche de musée et de lieu

Ecomuseu-Farinera de Castelló d'Empúries

Castelló d'Empúries

L’Ecomuseu-Farinera vous souhaite la bienvenue. Photograpie de Manel Puig.

L’Ecomuseu-Farinera vous souhaite la bienvenue. Photograpie de Manel Puig.

La Farinera de Castelló d'Empúries est une usine de la fin du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle dressée sur l'un des trois moulins médiévaux. L'usine a été ouverte au public en 1998, restaurée par la mairie et transformée en écomusée. Ce musée explique l'évolution de l'industrie farinière en Catalogne et les grands changements subis par la production de farine au cours de la deuxième moitié XIXe siècle. Il fait partie du Sistema Territorial del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya.

La visite propose un itinéraire à travers les espaces manufacturiers. Le parcours guide le visiteur d'un étage à l'autre, suivant le processus complexe de transformation de la graine de blé. Le visiteur voyage à travers l'histoire et la science pour mieux connaître l'univers du blé, de la farine et du pain.

Il est également recommandable de visiter l'espace EmpordàNA'T, qui présente les quatre grands espaces protégés de la région de l'Empordà, une promenade à travers son patrimoine naturel, culturel et immatériel.

AUDIOGUIDE

Écoutez le guide audio de ce musée

Tous les audios disponibles

DOMAINES

<p>Connaissez-vous l&#39;&eacute;volution des moulins pour moudre le bl&eacute;, du n&eacute;olithique au syst&egrave;me austro-hongrois ? Photographie de Pep Botey.</p>
Une révolution dans la mouture et l’emploi de la force de l’eau
Une révolution dans la mouture et l’emploi de la force de l’eau
<p>D&eacute;couvrez les caract&eacute;ristiques du bl&eacute; et tout ce qu&#39;il faut savoir pour faire du bon pain. Photographie de Pep Botey.</p>
Savez-vous comment est produite la farine?
Savez-vous comment est produite la farine?
<p>Chacune des machines a une fonction &agrave; la Farinera: nettoyage, conditionnement, mouture ou classification. Photographie de Jordi Cass&uacute;.</p>
Le processus de production et le "rec del Molí" (canal d'irrigation)
Le processus de production et le "rec del Molí" (canal d'irrigation)
<p>L&#39;Empord&agrave;, une r&eacute;gion naturelle au paysage extraordinaire. Photographie de Toni Llobet - Manel Puig.</p>
Espace EmpordàNA’T. Un espace naturel unique
Espace EmpordàNA’T. Un espace naturel unique

OBJETS

<p>&Eacute;chelle d&#39;un Moulin rotatif.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Échelle d'un Moulin rotatif
Échelle d'un Moulin rotatif
<p>Plaque m&eacute;tallique avec l&rsquo;inscription Chantier and God&oacute;, les locataires de l&rsquo;usine de farine de Castell&oacute; d&rsquo;Emp&uacute;ries en 1920.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Plaque raison sociale Chantier
Plaque raison sociale Chantier and Godó
<p>&Eacute;chelle d&#39;un grain de bl&eacute;.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Échelle d'un grain de blé
Échelle d'un grain de blé
<p>Salle des tubs.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Elévateur à godets
Elévateur à godets
<p>Machine &agrave; coudre les sacs avec moteur Singer.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Machine à coudre les sacs avec
Machine à coudre les sacs avec moteur Singer
<p>Armoire Indice de Pelshenke.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Armoire Indice de Pelshenke
Armoire Indice de Pelshenke
<p>L&rsquo;arroseur de l&rsquo;ancienne minoterie &quot;Sant Salvador&quot; de Figueres.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
L’arroseur
L’arroseur
<p>Un densigraphe et ses accessoires, marque FMA (Fabril Mec&aacute;nica Alavesa SL). Don de M. V&iacute;ctor Garc&iacute;a Torres.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Densigraphe
Densigraphe
<p>Testeur d&rsquo;humidit&eacute; de la marque Ariame et ses accessoires.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Testeur d’humidité
Testeur d’humidité
<p>Canal du moulin.&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Canal du moulin
Canal du moulin
<p>Maquette d&rsquo;un <em>cortal</em> (ferme).&nbsp;Ecomuseu-Farinera de Castell&oacute; d&#39;Emp&uacute;ries.</p>
Maquette d’un cortal (ferme)
Maquette d’un cortal (ferme)

RENSEIGNEMENT

ADRESSE
TARIFS
TÉLÉPHONE
WEB
https://www.ecomuseu-farinera.org/ca
HORAIRES
COMMENT Y ARRIVER
ADRESSE ÉLECTRONIQUE
informacio@ecomuseu-farinera.org

CARTE

scroll to top icon