Il s’agit d’un livre d’artiste relié en forme d'accordéon qui contient 36 poèmes écrits en caractères « kanji ». Chaque poème est accompagné d’une planche avec la représentation d’une figure féminine travaillée en volume et habillée avec un élégant kimono, du type connu sous le nom de « junihitoe ». Le livre a pour nom « Onna kasen » et est une anthologie des meilleurs poèmes écrits par deux des poétesses japonaises les plus connues de l’époque Heian et Kamakura.