Erró, nombre artístico de Gudmundur Gudmundsson (Ólafsvík, Islandia, 1932), es uno de los fundadores de las Mitologías cotidianas. El artista reúne recortes, de revistas, folletines, carteles y periódicos, de todo lo que ocurre en el mundo, traslada esta información a su obra y la interpreta en un estilo que evoca las técnicas de la ilustración, la publicidad y el cómic.
Coup de vent nos muestra una contradicción: la China heredera del comunismo de Mao compra la economía de Estados Unidos, un país capitalista. Mao aparece como estatua y como bandera. La escena debe situarse en Nueva York, al otro lado de Manhattan, con las Torres Gemelas todavía al fondo, pues fue pintado un año antes de los atentados.