Encara que estigui molt gastada, aquesta inscripció és un monument que va fer la plebs d’Aeso a un duumvir que va aconseguir abastir la ciutat de cereal en un moment de necessitat.
Nascut en una rica família d'Aeso a finals del segle I dC, Luci marxa de la seva ciutat essent encara molt jove, per tal de seguir la carrera militar. Anys després destaca en el seu ofici fins arribar a ocupar importants càrrecs com ara el de centurió en diverses legions i participa en campanyes militars a Dàcia, actual Romania, i a Pàrtia, al nord de l’Iran. L'emperador Trajà el condecora diverses vegades pel gran valor i fidelitat demostrats en les seves accions.
