Il s'agit du second ensemble figuratif ou naturaliste de la région, situé aux alentours de l'abri du Mas d’en Llort. La cavité est spacieuse et s'étend sur une longueur de 10 mètres, avec une hauteur de 2 mètres. Elle est protégée par une visière de 1,75 mètre. Cette scène offre l'une des meilleures représentations naturalistes de la zone. Elle représente un bovidé ou un taureau auquel il manque la moitié postérieure du corps. L'exemplaire est entouré d'archers de petites dimensions et disproportionnés par rapport à la taille de l'animal.