La inscripció devia estar ubicada al costat de l'arca sagrada (aron ha-qodeix o hekhal) on es guardava el rotlle de la Torà, a la gran sinagoga de Girona del s. XIV. És una crida als fidels a seguir els manaments de la Llei jueva, i comença amb el verset bíblic "Casa de Jacob, veniu, caminem a la llum del Senyor!" (Isaïes 2:5), i continua amb diferents versets del Llibre dels Salms.